عاشقــــــــی دردسری بود نمی دانستیم
حاصلش خون جگری بود نمی دانستیم
پر گرفتیم ولی باز به دام افتادیــــــــــم
شرط بی بال و پری بود نمی دانستیــم
آسمان از تو خبر داشت ولی ما از تــو
سهممان بی خبری بود نمی دانستیـــــم
آب و جاروی در خانه ی ما شاهد بود
از تو بر ما گذری بود نمی دانستیــــم
این همه چشم به راهی نگرانم کــــرده
عاشقــــــی دردسری بود نمی دانستیم
صابر خراسانی
عشق، صیدیست که تیرت، به خطا هم برود!
لذتش؛ کنج دلت، تا به ابد خواهد ماند.
شیخ مصلح الدین محمد
دو غریبــــــــه دو تا قلب در به در
دو تا دلواپس این چشمــــــــــای تر
دو تا اسم دو خاطره دو نقطه چین
دوتا دور افتاده ی تنها نشیـــــــــن
شایان جعفرنژاد
پریشان کن سر زلف سیاهت، شــــانه اش با من
سیه زنجیر گیسو بـــاز کن، دیوانـــــه اش با من
محمد تقوی
صفائی بود دیشب با خیالــــت خلوت ما را
ولی من باز پنهانی ترا هم آرزو کـــــــردم
ملول از نالهٔ بلبل مباش ای باغبـــــان رفتم
درد دل های عاشقانه اش را بخوانید؛
عاشق است!
لینک وبلاگ به درخواست نویسنده (جواد آقا) حذف شد!
L'amour fait
les plus grandes douceurs
et les plus sensibles infortunes de la vie.
Choix de pensées de l'amour
by: Madeleine de Scudéry
خوشتر از دوران عشق ایام نیست
بامداد عاشقان را شام نیست
مطربان رفتند و صوفی در سماع
عشق را آغاز هست انجام نیست
سعدی
هـر لـحظـه که تسـلـیمم در کارگه تقدیر
آرامتر از آهو ، بی بـــــــاک تر از شیـــــرم
هر لحظـه که می کوشم در کار کنـم تدبیر
رنـــج از پی رنــــج آید ، زنجیــر پی زنجیـر
مولانا
All days are nights
to see till I see thee,
And nights bright days
when dreams do show thee me.
william shakespeare
اَزین کوچه گذر کِردی بِرای چه؟
دل زارُم بَتَر کِردی بِرای چه؟
به حال زخم خُم خو کِرده بیدُم!
تو زخمم تازه تر کِردی بِرای چه؟
جمشید عندلیبی
Liebe auf den ersten Blick
ist die am weitesten verbreitete Augenkrankheit
Gino Cervi
روزی که دل عاشق من تازه نفس بود
در چشم من از هر دو جهان عشق تو بس بود
حسرت به کف آورد و به خورشید نظر داشت
بیچاره عقابی که گرفتار قفس بود
محمدعلی شیرازی
روزی که فکر کردی یه چیزی
رو از ته دل دوست داری
هیچوقت ولش نکن
چون ممکنه دیگه تکرار نشه
پل چوبی
بی تو ای سرو روان با گل و گلشن چه کنم
زلف سنبل چه کشم عارض سنبل چه کنم
آه کز طعنه بد خواه ندیدم رویت
نیست چون آیینه ام روی ز آهن چه کنم
حافظ
به مژگان سیه کردی هزاران رخنه در دینم
بیا کز چشم بیمارت هزاران درد برچینم
الا ای همنشین دل که یارانت برفت از یاد
مرا روزی مباد آن دم که بی یاد تو بنشینم
شب رحلت هم از بستر روم تا قصر حورالعین
اگر در وقت جان دادن تو باشی شمع بالینم
ز تاب آتش دوری شدم غرق عرق چون گل
بیار ای باد شبگیری نسیمی زان عرق چینم
جهان فانی و باقی فدای شاهد و ساقی
که سلطانی عالم را طفیل عشق میبینم
اگر بر جای من غیری گزیند دوست حاکم اوست
حرامم باد اگر من جان به جای دوست بگزینم
جهان پیر است و بی‌بنیاد از این فرهادکش فریاد
که کرد افسون و نیرنگش ملول از جان شیرینم
صباح الخیر زد بلبل کجایی ساقیا برخیز
که غوغا می‌کند در سر خیال خواب دوشینم
حدیث آرزومندی که در این نامه ثبت افتاد
همانا بی‌غلط باشد که حافظ داد تلقینم
حافظ
تز گلسن بلکه علاج ورسن
سنبل لرین ساچین ییغیب هوره سن
چیچلک لری گلیب اوزون دره سن
akef ismaiel zade
Daug kartu Tu mylėsi, Patiks Tau akys, lūpos, šypsena
reference: http://mintys.lt
Ты уезжаешь, с тобой моя любовь.
И это расставание приносит только боль.
Надеюсь я на лучшее: что ты приедешь вновь,
И более не будет ни горя, ни забот.
Je voudrais être
une larme
pour naître de tes yeux,
vivre sur tes joues et mourir
en embrassant tes lèvres.
Reference:www.lespoemes.com
خم زلف تو دام کفر و دین است
ز کارستان او یک شِمه این است
بر آن چشم سیه صد آفرین باد
که در عاشق کشی سِحر آفرین است
حافظ
بوی مشک از ختن باد صبا می آید
این چه بادیست کز او بوی شما می آید
بر ندارم دل از او تا نرود جان ز تنم
گوش کن کز سخنم بوی وفا می آید
حافظ
گفتم که دلم هست به پیش تو گرو دل باز ده آغــــــــاز نکن قصه نو
افکند هزار دل ز هــر حلقه زلف گفتا که دلت بجوی و بردار و برو
حافظ
با یه چشمک دوباره، منو زنده کن ستاره
نذار از نفس بیوفتم، تویی تنها راه چـــاره
یغما گلرویی
زیبایی و برای همکلاسیـــــــات دیونگی، یه حس تکراری شـــده
استادا و همکلاسیات، که هیچ با تو، یه دانشگاه سیگاری شده
رستاک
نمی خوام سهم دنیا رو تویی که سهم دستامی
اگه آرامشی دارم واسه اینه که همرامی
زمین میلرزه و اینجا یکی بی ترس خوابیده
توعشق تو یه چیزی هست که آرامش به من میده
بذار روشن کنی شب رو ستاره از تو ماه از من
ازت یه خواهشی دارم تو هم چیزی بخواه از من
تموم خوبیا با تو چقدر خالی شده دستم
بذار یکبار قبل از تو بگم که عاشقت هستم
چقدر خوبه هوای تو چه عشقی رو به من دادی
گرفتار تو که هستم بدم میاد از آزادی
ببین راه فرارم رو خودم از هر طرف بستم
از این لحظه به بعد هر جا که تو هستی منم هستم
بدون که عمر عشق من به کوتاهیه ساعت نیست
عزیزم گفتنم تنها یه حرف از روی عادت نیست
بذار روشن کنی شب رو ستاره از تو ماه از من
ازت یه خواهشی دارم توهم چیزی بخواه از من
تموم خوبیا با تو چقدر خالی شده دستم
بذار یکبار قبل از تو بگم که عاشقت هستم
افشین مقدم
ای روی تو ماه عالم آرای همه وصل تو شب و روز تمنای همه
گر با دگران به ز منی وای به من ور با همه کس همچو منی وای همه
ابوسعید ابوالخیر
ای آرزوی گمشده مهمان کیستی درد منی بگو که درمان کیستی
دامان من ز اشک ندامت پرآتش است ای نو گل شکفته به دامان کیستی
من همنشین درد و غم و رنج و حسرتم ای آرزوی گمشده مهمان کیستی
ای آرزوی گمشده مهمان کیستی؟؟؟؟؟
عماد خراسانی
نگرفته هنوز برگ عیشی افسوس بهار من خزان شد
آن نیم نفس که با تو بودم سرمایه ی عمر جاودان شد
سلطان منی، سلطان منی، واندر دل و جان ایمان منی، واندر دل و جان ایمان منی
در من بدمی، من زنده شوم، یک جان چه بود، صد جان منی
هم شاه منی هم ماه منی، هم ماه منی، هم جانی و هم، جانان منی، جانان منی
باغ و چمن و فردوس منی، سرو و سمن خندان منی
مولوی
هَر کَس به آشیانی دارَد مٍهرَبانی
مَن مٍهرَبان نَدارَم نا مٍهرَبان مَن کو
سَرو رَوان مَن کو
نامَش هَمی نَیارَم بُردَن به پیشٍ هَر کَس
گَه گَه به ناز گویم آرام جان مَن کو
سَرو رَوان مَن کو
دَر بوسٍتان شادی هَر کَس گُلی بٍچینَد
آن گُل که نَشکَنَندَش دَر بوسٍتان مَن کو
سَرو روان مَن کو
انوری
تو را نادیدن ما غم نباشد
که در خِیلَت بِه از ما کَم نباشد
من از دست تو در عالم نِهَم روی
ولیکن چون تو در عالم نباشد
من اول روز دانستم که این عهد
که با من می کنی محکم نباش
که دانستم که هرگز سازگاری
پری را با بنی آدم نباشد
من از دست کمان داران ابرو
نمی آرم گذرکردن به هرسو
بهشت است آن که من دیدم نه رخسار
کمند است آن که وی دارد نه گیسو
بیا تا جان شیرین در تو ریزم
که بُخل و دوستی با هم نباشد
نخواهم بی تو یکدم زندگانی
که طی عشق بی همدم نباشد
سعدی
